{"id":2932,"date":"2026-06-09T11:14:56","date_gmt":"2026-06-09T09:14:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dancetravelling.com\/?page_id=2932"},"modified":"2026-06-09T11:14:56","modified_gmt":"2026-06-09T09:14:56","slug":"condiciones-generales-de-contratacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/condiciones-generales-de-contratacion\/","title":{"rendered":"Condizioni Generali di Contratto"},"content":{"rendered":"

1. IDENTIFICAZIONE DELL'ORGANIZZATORE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le presenti Condizioni Generali regolano la stipula dei viaggi organizzati da:<\/p>\n\n\n\n

Danza in viaggio<\/strong>
Titolo: Silvia Segales Santol\u00e0ria
NIF: 46811103P
Domicilio: Avenida de Madrid 106, 08028 Barcellona (Spagna)
E-mail da*************<\/span>@***<\/span>il.com<\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n

Dance Travelling organizza esperienze di viaggio incentrate sulla danza, la cultura, la natura e la connessione tra le persone in diverse destinazioni nazionali e internazionali.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2. ACCETTAZIONE DEI TERMINI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La prenotazione di uno qualsiasi dei viaggi organizzati da Dance Travelling implica la piena accettazione delle presenti Condizioni Generali, della Politica di Cancellazione e della Politica sulla Privacy in vigore.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

3. PRENOTAZIONE E CONFERMA DEL POSTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La prenotazione del posto si formalizzer\u00e0 tramite:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Compilazione del modulo di iscrizione.<\/li>\n\n\n\n
  • Accettazione delle presenti Condizioni Generali.<\/li>\n\n\n\n
  • Effettuare il pagamento della prenotazione previsto per il viaggio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Salvo diversa indicazione nel programma di viaggio, la prenotazione iniziale sar\u00e0 di 300\u20ac a persona<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    La piazza non sar\u00e0 considerata confermata finch\u00e9 Dance Travelling non avr\u00e0 correttamente ricevuto il pagamento corrispondente.<\/p>\n\n\n\n

    \n\n\n\n

    4. PREZZO E MODALIT\u00c0 DI PAGAMENTO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Salvo diversa indicazione nel programma specifico del viaggio:<\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Acconto iniziale: 300\u20ac a persona.<\/li>\n\n\n\n
    • Secondo pagamento: 50% dell'importo residuo tra 75 e 90 giorni prima della partenza.<\/li>\n\n\n\n
    • Pagamento finale: saldo rimanente 30 giorni prima della partenza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Il mancato rispetto di una qualsiasi delle scadenze di pagamento potr\u00e0 comportare la cancellazione della prenotazione e l'applicazione delle relative condizioni di cancellazione.<\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n

      5. SERVIZI INCLUSI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      I servizi inclusi saranno esclusivamente quelli dettagliati espressamente nel programma di viaggio.<\/p>\n\n\n\n

      Possono essere inclusi:<\/p>\n\n\n\n

        \n
      • Alloggio.<\/li>\n\n\n\n
      • Trasferimenti interni specificati.<\/li>\n\n\n\n
      • Lezioni di ballo incluse nel programma.<\/li>\n\n\n\n
      • Attivit\u00e0 incluse.<\/li>\n\n\n\n
      • Coordinamento e accompagnamento del gruppo.<\/li>\n\n\n\n
      • Assicurazione sanitaria di base nel paese di destinazione, ove espressamente indicato.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n\n\n\n

        6. SERVIZI NON INCLUSI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

        Salvo diversa indicazione nel programma:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Voli internazionali.<\/li>\n\n\n\n
        • Tasse aeroportuali o governative.<\/li>\n\n\n\n
        • Visti.<\/li>\n\n\n\n
        • Assicurazione contro la cancellazione.<\/li>\n\n\n\n
        • Spese personali.<\/li>\n\n\n\n
        • Cibi e bevande non specificati.<\/li>\n\n\n\n
        • Attivit\u00e0 opzionali.<\/li>\n\n\n\n
        • Qualsiasi servizio non espressamente dettagliato come incluso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n\n\n\n

          7. ASSICURAZIONI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          Quando esplicitamente indicato nel programma, il viaggio potr\u00e0 includere un'assicurazione sanitaria di base in destinazione.<\/p>\n\n\n\n

          Dance Travelling raccomanda vivamente di stipulare un'assicurazione integrativa di assistenza e annullamento che copra le spese derivanti dall'impossibilit\u00e0 di viaggiare per motivi personali, medici, lavorativi o familiari.<\/p>\n\n\n\n

          Le coperture e le esclusioni saranno quelle stabilite dalla rispettiva compagnia assicurativa.<\/p>\n\n\n\n

          \n\n\n\n

          8. CANCELLAZIONE DA PARTE DEL VIAGGIATORE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

          In caso di cancellazione da parte del viaggiatore:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • Pi\u00f9 di 90 giorni prima della partenza: <\/strong>Verranno rimborsati integralmente gli importi versati.<\/li>\n\n\n\n
          • Tra 90 e 60 giorni prima della partenza:<\/strong> Dance Travelling tratterr\u00e0 l'importo corrispondente alla prenotazione (300\u20ac).<\/li>\n\n\n\n
          • Tra 60 e 30 giorni prima della partenza: <\/strong>Verr\u00e0 trattenuto il 50% dall'importo totale del viaggio.<\/li>\n\n\n\n
          • Meno di 30 giorni alla partenza:<\/strong> Nessun rimborso \u00e8 dovuto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            La mancata partecipazione volontaria del viaggiatore ad attivit\u00e0 incluse o opzionali acquistate durante il viaggio non dar\u00e0 diritto ad alcun rimborso.<\/p>\n\n\n\n

            Dance Travelling raccomanda di stipulare un'assicurazione annullamento che copra le spese derivanti dall'impossibilit\u00e0 di partecipare al viaggio per motivi personali, medici, lavorativi o familiari.<\/p>\n\n\n\n

            \n\n\n\n

            9. ANNULLAMENTO DA PARTE DI DANCE TRAVELLING<\/strong><\/p>\n\n\n\n

            Dance Travelling potr\u00e0 cancellare un viaggio per:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Non raggiungere il numero minimo di partecipanti.<\/li>\n\n\n\n
            • Circostanze straordinarie e inevitabili.<\/li>\n\n\n\n
            • Motivi di sicurezza.<\/li>\n\n\n\n
            • Forza maggiore.<\/li>\n\n\n\n
            • Impossibilit\u00e0 di esecuzione del viaggio.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              Il numero minimo di partecipanti sar\u00e0 di 5 persone<\/strong>, salvo diversa indicazione presente nel programma di viaggio.<\/p>\n\n\n\n

              Qualora detto minimo non venga raggiunto, Dance Travelling potr\u00e0 annullare il viaggio fino a 30 giorni prima della data di partenza<\/strong>, procedendo al rimborso integrale delle somme versate.<\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling si riserva il diritto di effettuare il viaggio con un numero inferiore al minimo stabilito quando le circostanze organizzative lo consentano.<\/p>\n\n\n\n

              I rimborsi saranno effettuati entro un massimo di 14 giorni di calendario dalla comunicazione della cancellazione.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              10. MODIFICHE ALL'ITINERARIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Gli itinerari pubblicati sono a scopo puramente indicativo.<\/p>\n\n\n\n

              Per ragioni climatiche, operative, logistiche, di sicurezza o derivanti da fornitori locali, Dance Travelling potr\u00e0 modificare orari, attivit\u00e0, alloggi o itinerari previsti, procurando di offrire alternative equivalenti sempre che sia possibile.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              11. ATTIVIT\u00c0 FACOLTATIVE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Le attivit\u00e0 opzionali offerte durante il viaggio potrebbero essere soggette a disponibilit\u00e0, condizioni meteorologiche, operative o di sicurezza.<\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling potr\u00e0 modificare, cancellare o sostituire attivit\u00e0 opzionali con alternative equivalenti quando le circostanze lo richiederanno, senza che ci\u00f2 generi diritto a indennizzo purch\u00e9 tale modifica risponda a motivi di sicurezza, condizioni meteorologiche, disponibilit\u00e0 o cause estranee all'organizzazione.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              12. ALLOGGIO E DISTRIBUZIONE DELLE CAMERE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Salvo diversa indicazione nel programma di viaggio, il prezzo pubblicato si riferisce al pernottamento in Stanza condivisa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling organizzer\u00e0 l'assegnazione delle camere cercando di garantire una convivenza adeguata tra i partecipanti e ottimizzando l'organizzazione del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

              Le camere condivise saranno assegnate, in linea generale, a partecipanti dello stesso sesso, salvo accordo esplicito tra le persone coinvolte.<\/p>\n\n\n\n

              In quei viaggi che includono pi\u00f9 notti di alloggio, Dance Travelling potr\u00e0 riorganizzare la distribuzione delle camere durante il viaggio al fine di favorire la convivenza, l'integrazione del gruppo e lo scambio tra i partecipanti.<\/p>\n\n\n\n

              La rotazione dei coinquilini fa parte della filosofia di Dance Travelling e mira ad arricchire l'esperienza di gruppo. Tuttavia, tale distribuzione potr\u00e0 essere adattata alle esigenze organizzative di ogni viaggio.<\/p>\n\n\n\n

              I partecipanti potranno richiedere un camera singola<\/strong> mediante il pagamento del supplemento corrispondente. La disponibilit\u00e0 delle camere singole sar\u00e0 soggetta alla capacit\u00e0 delle sistemazioni, alla configurazione finale del gruppo e alle necessit\u00e0 organizzative del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

              La richiesta di una camera singola non comporter\u00e0 la sua conferma automatica finch\u00e9 Dance Travelling non l\u2019avr\u00e0 validata espressamente.<\/p>\n\n\n\n

              In caso di mancata conferma di una camera singola richiesta, il partecipante sar\u00e0 alloggiato in camera condivisa e verr\u00e0 rimborsato qualsiasi importo pagato a titolo di supplemento singolo.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              13. IDONEIT\u00c0 AL VIAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Il viaggiatore dichiara di trovarsi in condizioni fisiche e psicologiche adeguate per partecipare alle attivit\u00e0 previste.<\/p>\n\n\n\n

              Inoltre, si impegna a informare preventivamente su qualsiasi circostanza medica, limitazione fisica, allergia o condizione che possa influire sulla sua partecipazione o sulla sicurezza del gruppo.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              14. CONVIVENZA E COMPORTAMENTO DURANTE IL VIAGGIO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling promuove un ambiente di rispetto, convivenza e collaborazione tra tutti i partecipanti.<\/p>\n\n\n\n

              I viaggiatori si impegnano a mantenere una condotta rispettosa nei confronti degli altri partecipanti, coordinatori, insegnanti, guide, personale degli alloggi e fornitori locali.<\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling potr\u00e0 escludere immediatamente qualsiasi partecipante la cui condotta rappresenti un rischio per la sicurezza, l'integrit\u00e0 fisica o emotiva, la convivenza del gruppo o il normale svolgimento del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

              Inoltre, tale misura potr\u00e0 essere adottata nei casi di comportamento violento, discriminatorio, intimidatorio, offensivo, uso irresponsabile di alcol o sostanze, mancato rispetto ripetuto delle istruzioni di sicurezza o qualsiasi altro comportamento che alteri gravemente l'esperienza del gruppo.<\/p>\n\n\n\n

              L'esclusione dal viaggio per tali cause non dar\u00e0 diritto al rimborso delle somme versate n\u00e9 generer\u00e0 alcuna responsabilit\u00e0 per Dance Travelling per le spese aggiuntive che tale situazione potesse occasionare al partecipante.<\/p>\n\n\n\n

              \n\n\n\n

              15. RESPONSABILIT\u00c0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              Dance Travelling operer\u00e0 con la massima diligenza nell'organizzazione e nel coordinamento dei viaggi e nella selezione dei fornitori locali.<\/p>\n\n\n\n

              Tuttavia, non sar\u00e0 responsabile per incidenti derivanti da:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • decisioni delle autorit\u00e0 locali,<\/li>\n\n\n\n
              • fenomeni meteorologici,<\/li>\n\n\n\n
              • circostanze straordinarie e inevitabili,<\/li>\n\n\n\n
              • azioni di terzi estranei all'organizzazione,<\/li>\n\n\n\n
              • inadempienze imputabili al viaggiatore stesso,<\/li>\n\n\n\n
              • servizi prenotati direttamente dal viaggiatore presso terzi estranei all'organizzazione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                Dance Travelling agir\u00e0 come organizzatore e coordinatore dei servizi espressamente inclusi nel programma del viaggio.<\/p>\n\n\n\n

                \n\n\n\n

                16. DOCUMENTAZIONE E REQUISITI DI INGRESSO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                Ogni viaggiatore sar\u00e0 responsabile di munirsi di:<\/p>\n\n\n\n

                  \n
                • Passaporto o documentazione necessaria.<\/li>\n\n\n\n
                • Visti richiesti.<\/li>\n\n\n\n
                • Vaccinazioni richieste dalle autorit\u00e0 competenti.<\/li>\n\n\n\n
                • Qualsiasi altro requisito di ingresso o transito richiesto dai paesi visitati.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                  Dance Travelling fornir\u00e0 informazioni indicative, ma la responsabilit\u00e0 finale ricadr\u00e0 sul viaggiatore.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  17. PROTEZIONE DEI DATI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  I dati personali forniti saranno trattati in conformit\u00e0 con la Politica sulla privacy di Dance Travelling e la normativa vigente in materia di protezione dei dati.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  18. USO DI IMMAGINI E VIDEO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  Durante lo sviluppo dei viaggi potranno essere effettuate fotografie e registrazioni audiovisive a scopo promozionale, informativo e commerciale.<\/p>\n\n\n\n

                  Dance Travelling potr\u00e0 utilizzare solo le immagini dei partecipanti che hanno espresso un consenso esplicito tramite il modulo di iscrizione.<\/p>\n\n\n\n

                  Il consenso potr\u00e0 essere revocato in qualsiasi momento mediante comunicazione scritta, senza pregiudicare gli usi effettuati prima di tale revoca.<\/p>\n\n\n\n

                  \n\n\n\n

                  19. LEGISLAZIONE APPLICABILE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                  Le presenti Condizioni Generali saranno regolate dalla legislazione spagnola e, in particolare, dalla normativa applicabile ai viaggi organizzati, ai consumatori e agli utenti, alla protezione dei dati e al commercio elettronico.<\/p>\n\n\n\n

                  Ultimo aggiornamento: giugno 2026.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  1. IDENTIFICACI\u00d3N DEL ORGANIZADOR Las presentes Condiciones Generales regulan la contrataci\u00f3n de los viajes organizados por: Dance TravellingTitular: Silvia Segales Santol\u00e0riaNIF: 46811103PDomicilio: Avenida de Madrid 106, 08028 Barcelona (Espa\u00f1a)Correo electr\u00f3nico: […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2932","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2932"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2933,"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2932\/revisions\/2933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dancetravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}